close
한없이 길고 검은 나의 밤
 
我的夜晚沒有盡頭般漫長又黑暗
 
 그 속에 길 잃은 나 춥고 외로워 
 
在那之中迷路的我好冷又寂寞
 
혼자 버틴단 건 
 
我獨自忍耐苦撐
 
 
바람 같은 오해와 꺼내 보지 못한 나의 깊은 숨소릴 삼켜 
 
吞下風一般的誤會與我那來不及呼出的沉重嘆息
 
점점 작아지는 건 일어서지 못한 건 
 
漸漸變得卑微  無法堂堂正正站起來
 
모든 게 두려워져서 
 
因為對一切感到越來越恐懼
 
 
*  길 잃은 Dreamer 여기 멈춰선 난 
 
*  迷失方向的築夢者  我停在了這裡
 
홀로인 Dreamer   이젠 나조차 날 잊어만 가 
 
孤獨一人的築夢者  現在連我都快忘了自己是誰
 
 
#  같은 곳을 맴돌면서   나의 답을 찾고 있어 
 
#  一面在同個地方繞圈圈  一面尋找我的答案
 
여전히 늘 이곳에서 난 헤매어 
 
我仍一直在這裡徬徨
 
깨어나는 것이 싫어   다시 눈을 감고 있어 
 
討厭醒來  重新閉上雙眼
 
이 순간이 지나가길 난 기다려 
 
我在等待這一刻會有過去的時候
 
 
이 밤을 난 건너 또 걸어   끝이 보이지 않아
 
我跨過今夜又再次往前走   看不見盡頭
 
닿을 순 있을까 앞이 보이지 않아 
 
是否真能觸及到  看不見前方的路
 
 
벼랑 끝에 멈춘 난 발아래를 내려봐 
 
停在懸崖邊  我俯視腳下
 
나의 마음을 삼켜 
 
吞噬我的內心
 
울음소리조차도 쉽게 뱉지 못한 건 
 
連哭泣都不敢輕易發出聲音
 
다치고 싶지 않아서 
 
是因為不想受傷
 
 
Repeat  *
 
 
사실 애써 웃고 있어   습관처럼 걷고 있어  
 
其實我在強顏歡笑   如習慣般一直前行著
 
내 곁에서 머물러서 날 믿어줘 
 
停留在我身邊  相信我
 
아직도 난 겁이 나서 멈춰   길을 찾고 있어  
 
我依然感到害怕而裹足不前  在尋找著路
 
다시 눈을 감고 있어 난 꿈을 꿔
 
再次閉上雙眼  我築起了夢
 
 
문득 난 고개를 돌려   걸어온 날들을 봐 
 
我驀然回首  看著那些走過的歲月
 
긴 시간 속에 흐려진 나지만   넌 내게 있어줘
 
雖然我逐漸消逝在歲月的漫漫長河裡  你卻留在了我身邊
 
 
멈춰선 Dreamer 나는 나를 안아 
 
停下腳步的築夢者  我擁抱自己
 
간절한 Dreamer 앓아왔었던 날 이젠 알아  
 
迫切的築夢者  現在才懂得那些曾痛苦煎熬的日子
 
 
Repeat  #
 
------------------------------------------------------------------------------------------------
 
 
 
試聽音樂一公開就被這首歌撩到了  聽著有種胸口悶悶的難過  再看到作詞人是銀赫更想趕快聽全曲
 
赫宰在凌晨寫到哽咽的歌詞光看著就讓人好心疼  寫的是他的心路歷程 
 
是他承受了那麼多之後終於能平淡說出口的傷痛   希望這些能夠提起的故事都不會再傷到他了 
 
原本想在上週末的演唱會表演給大家聽  又因為怕大家現場聽了擔心難過而最終作罷  這是何種的溫柔啊 
 
堅決不讓愛著自己的人們因為自己受的傷泛起負面情緒、只願意讓大家因為自己而快樂
 
李赫宰從前到現在一直這麼內斂懂事得讓人心疼  若能和我們分享一點點就好了  不喜歡他總是獨自難受
 
現在起直到以後都和成員們及E.L.F並肩一直走花路走錢路吧  李赫宰值得世上所有的美好 
arrow
arrow

    Erin (에린) 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()