close

We are the one, We are victorious

Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Victory   Yeah, Yeah, Yeah, Yeah 

 

유난히 긴 하루 거북이 같은 걸음

格外漫長的一天  像烏龜一樣的腳步

유독 내게만 높이 있는 성공이란 구름

叫做成功的雲朵唯獨對我是那麼地高

센치 하고 때론 센 척해도

有些感性  即使偶爾故作堅強 

내 맘과는 상관없이 찾아오는 감정의 두려움  

與我意志無關朝我襲來的那種害怕的感覺

 

Wake up 기다린 시간이 다 됐어 

醒醒吧  等待已久的時間已到來

Take off 슬픔은 접어 하늘 위로

起飛吧  收起悲傷  朝天空飛去

잊지 못할 힘든 시간도 우리 함께라면 Just 기억들

就算是忘不了的艱難時期  只要我們在一起那些也不過是記憶

 

지치고 힘들어 포기하고 싶어질 때 (Don't break it down)

既疲累又辛苦、想要放棄的時候 (Don't break it down)

혼자라고 느껴질 때 (고갤 들어)

感覺自己是獨自一人的時候 (抬起頭來)

넌 절대 혼자가 아니야

你絕對不是一個人

 

* We are, We are, We are the one

As always, As always, We are victorious

We are, We are, We are the one

잡은 손 놓지 않을게   항상 네 곁에 있을게 It's okay

緊握的手不會鬆開   會一直待在你身邊 It's okay

 

# Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Victory    Yeah, Yeah, Yeah, Yeah 

 

What's up, What's up 

남들의 시간보다 내 시간이 느리고

我的時間和其他人的時間相比要來得慢

꿈꾸던 내일과 나의 오늘이 달라도

縱使我的今日與夢想中的明天不同

때로는 실수하고 가끔은 답답해도

縱使有時會犯錯  偶爾也會感到鬱悶

그냥 묵묵히 난 나의 길을 걸어갈래

我也打算就這樣默默地走我自己的路

 

Wake up 이젠 보여줄 때가 됐어

醒醒吧  現在到了表現自己的時候

Take off 슬픔은 접어 하늘 위로

起飛吧  收起悲傷  朝天空飛去

잊지 못할 힘든 시간도   우리 함께라면 Just 기억들

即使是忘不了的艱難時期  只要我們在一起就只不過是些回憶

 

모든 게 힘들어   포기하고 싶을 때 (Don't break it down)

當一切都那麼難受、想要放棄的時候 (Don't break it down)

혼자라고 느껴질 때 (고갤 들어)

當感覺只剩自己的時候 (抬起頭來)

넌 절대 혼자가 아냐

你絕對不是一個人

 

Repeat * & #

 

(Alright, Alright)  하늘을 봐, 저 높이 바라 봐 

(Alright, Alright)  看看天空,望向那高處

우리 함께 같이 뛰어 올라

我們一起往上跳躍

거친 바람도 어떤 파도도  우리가 함께라면

就算暴風也好  任何波浪也罷  只要我們在一起的話

하늘을 봐, 저 높이 바라 봐 

看看天空,望向那高處

우리 함께 같이 뛰어 올라

我們一起往上跳躍

더는 문제없어   너와 같이 걷는다면

再也沒有任何問題  只要和你一起走的話

 

Repeat * & #

--------------------------------------------------------------------------------------------------

 立即到KKBOX聽全曲>> https://goo.gl/Qgd58K

這是東海在義務警察服役期間所寫的歌  飽含對成員的思念、珍惜和近乎二十年的友情

也表達了在演藝圈中活動這段日子裡為成名奮鬥、為夢想努力卻屢屢受挫及感到沮喪的心情

還有如今堅定不被打倒、要和成員們 & E.L.F 一起走下去的決心 

赫海更在昨天和今天的回歸舞台上連同主打歌《'Bout You》一起演唱了這首歌哦~

 以下附上此曲的音樂銀行表演舞台  

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Erin (에린) 的頭像
    Erin (에린)

    藤紫。文字空間

    Erin (에린) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()