close

그댈 보기 위해 먼 길을 건너왔네요

為了見你一面我走過漫漫長路

힘든 길인걸 알면서도 그저 걸었죠

即使明知這條路充滿困難依然前行

 

I fly for you 눈감아도

我飛奔向你 即使閉上眼

보이지 않던 내 맘에 니가 다가와

你走進了我那看不清的內心

 

* Because i love you boy   내 곁으로 다가와요

因為我愛你   請你來到我身邊吧

Because i need you boy   꿈에서도 그리운걸

因為我需要你   即使在夢裡也想念著你

Remember i love you boy  다신 볼 수 없다 해도

要記得我愛你   就算我們再也見不到彼此

# Because i love you boy  Because i love you boy

因為我愛你   因為我愛你

사랑해요 사랑해요

我愛你   我愛你

 

너와 함께한 기억들이 바람에 날려

與你一起的那些回憶隨風而去

지친 내 맘에 내려앉아 나를 웃게 해

平撫我疲憊不堪的心  讓我露出笑顏

안개 속을 헤메이던

曾在迷霧中徘徊

전하지 못한 내 맘이 네게 다가가

我那無法表達的內心  向你靠近

 

Because i love you boy  내 곁으로 다가와요

因為我愛你   請你來到我身邊吧

Because i need you boy  꿈에서도 그리운걸

因為我需要你   即使在夢裡也想念著你

내 차가운 맘을 움직였던  가슴을 울게 했던

動搖我冰冷的心、讓我滿腔熱淚

그 사람이 그댄걸요

那個人就是你

정말 잊으려고 해도 지워내려 해도

即使真的試著忘記你、試著將你從心中抹去

내 사랑은 그대죠

我愛的人依然是你

 

I fly for you

我飛奔向你

Repeat * #

===================================================

 飯製MV >> https://www.youtube.com/watch?v=B0Ij_eTECXc

arrow
arrow

    Erin (에린) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()