한 번도 이런 적 없죠 내 맘이 맘처럼 안 돼요
像這樣一次也沒有過 我的心無法照著自己的心意走
매일 걷던 이 거리마저도 왜 이리 꿈처럼 아름다운지
連每天走過的這條街道也不知為何如夢般美麗動人呢
천천히 한 걸음씩 내 심장은 그런데 너무 빨라요
一步步慢慢地走著 但是我的心跳得好快
이러다 먼저 울어버릴까 봐 두려워
害怕這樣下去眼淚會先掉下來
혹시 알게 되어도 말하지 마요
縱使你發現了也請什麼都別說
* 나를 안아주지 마요
請你不要擁抱我
이 밤이 지나가면 모든 게 없어질 것만 같아요
過了今晚的話 所有一切將彷彿沒發生過那樣
자꾸 그대만 보여요 나 혼자만 가질 사랑인데
眼裡總是只看得見你 明明這只是我獨自一人擁有的愛情
모르는 척 지나가줘요 더 원하기 전에
請你裝作什麼都不知道地走開 在更渴望擁有你之前
그대가 미소 질 때마다 점점 더 약해지는 내 맘 아는지
你可知道每當你露出微笑時我的心漸漸變得軟弱
천천히 한 걸음씩 내 심장은 그런데 너무 빨라요
一步步慢慢地走著 但是我的心跳得好快
이러다 먼저 울어버릴까 봐 두려워
害怕這樣下去眼淚會先掉下來
혹시 알게 되어도 아무 말하지 말아요
縱使你發現了 也請不要吐出一字一句
Repeat *
지금 뒤돌아보지 말아요
請你現在不要回頭看
울고 있는 얼굴로 나 기억되긴 싫어
我討厭自己哭泣的臉成為你對我的記憶
잘 가란 말 차마 하지 못해 보내고 있어
到頭來連句祝你幸福都說不出口就要把你忘了
아니 난 보낸 적 없어요 이미 다 알잖아요
不 、其實我根本沒忘記過你 你不也早就知道了嗎
내가 달려갈게요
我來奔向你吧
내일이 절대 오지 않아도 견딜 수 있어요
即使絕對沒有明天也能忍受
작은 추억만 하나라도 상관없어
就算只是個微小的回憶也無所謂
제발 나를 안아줘요 따뜻하게 꼭 안아줘요
拜託你抱一抱我 溫暖地緊緊抱著我
원하기 전에
在渴望擁有你之前
-------------------------------------------------------------------------------------
女團 F(X) 的主唱 LUNA又再次推出個人音樂作品啦!
這次帶著兩首新曲回歸 就是這首《Falling Out》和主打歌《그런 밤 (Night Reminiscin)》
不止單純演唱 LUNA還包辦了兩首歌的詞曲創作 展現朝 Singer-Songwriter之路發展的決心
比起主打歌 個人更為偏好以上這首 彷彿有個人為自己淡淡訴說單戀的哀愁與矛盾心情
每個曾經或正在單方面陷入對某人的愛戀的朋友必定能夠充分感同身受 聽出共鳴
留言列表