나를 겨눴던 그 말이 후회로만 가득해서
因為瞄準我的那句話只充斥著後悔
네 손이 닿던 모든 것 그 흔적에 살아가 난
我活在了所有你碰觸過的一切的痕跡裡
환하게 비춰주던 해는 이제 노을의 빛
曾熾熱照耀的太陽現在只剩下夕陽餘輝
어둠이 오면 별이 된 너를 찾을래
夜色來臨之時要去尋找變成星星的你
I'm gonna be your light 이젠 더 아프지 마
我要成為你的光芒 現在不要再痛苦了
I will live for you, for us
我會為你而活, 為我們而活
* 너를 위한 My life 너는 내게 Red line 어두워진 Sun light
為你而活的 My life 你是我的 Red line 變得黯淡的 Sun light
걸어가 시간 속을 For the rest of my life 너를 위한 My life
漫步於時光中 在我餘下的人生裡 我的人生為你而活
오랜만이야 난 바빴어 핑계밖에 못 대 나빠서
好久不見 因為我太壞了所以除了“我很忙”這樣的藉口之外無話可說
기억 너머의 네 모습 흐려지면
記憶中你的模樣變得模糊不清
그제서야 꺼내봐 빛 바랜 사진들
直到那時才把這些褪色的照片拿出來
널 내 울음으로 울려놓고 아무것도 해준 게 없어서
除了把你當成我哭泣的理由就什麼都沒有為你做過
이제 준비됐음 뭐해 네가 없는데
現在準備好了又怎樣 沒有了你
너에게만 약속했던 것들 거의 이뤘고
曾只向你承諾過的一切幾乎都實現了
난 많이 달라져 보여도 아직 그 시간 속에 살아
即使我看起來變了許多 其實我仍活在那段時光裡
마지막 나에 대한 너의 책은 희극이었기를
希望在你的最後一刻關於我的這本書是部喜劇
안 좋은 페이지 다 태워버리고 따뜻하게 쉬길
希望你把不好的頁章全燒掉 溫暖地安息
끝내지 못하는 Pages 써내려가
繼續寫下未完的篇章
비어 있는 그림 다 채워가
把空出來的畫面都給填滿
꺼진 촛불을 Rewind 기억속을 Remind
腦中畫面回放已熄滅的燭火 提醒記憶裡
흑백의 우리 Oh 빛을 내 Eternity
黑白的我們 Oh 閃閃發光的永恆
남아있어 내 빛이 되어준 넌 평생 함께야 그림자처럼
仍然還在 成為我的光芒的你 一輩子都在一起 就像影子般
대체 불능한 네 존잴 어찌 잊겠니
要怎麼忘記你這無法取代的存在
단지 기억 속에 장면이 흐려진다는 게
只不過是記憶裡那些場景逐漸變得模糊而已
좀 마음에 안들뿐이지 넌 여전히 옆에 있어 내 옆에 있어
只不過對現狀不太滿意而已 你依然在身邊 依然在我身邊
For the rest of my life X3
在我餘下的人生裡 X3
달려가 시간 속을 너를 위한 My life
在時光中奔跑 我的人生為你而活
마음 한 켠에선 내일을 등지고 도망치고 싶단 걸 알지만
雖然清楚內心某個角落想要逃避明天、想要逃跑
세상에 내가 남겨진 의미는 뭔지
但一想我留在這世上的意義是什麼
너도 몰랐을 너를 찾게 해 줄게
就是會為你找到連你也不知道的自己
거울이 비춰준 나와 Fight for you, for us
和鏡子裡映照出的我一起為你奮鬥, 為我們奮鬥
For the rest of my life 소리도 없이 마지막으로 Good bye
在我餘下的人生裡 最後一次無聲地跟你說再見
Repeat *
드리워진 그림자 속에 너를 찾아 빛내는 Life
在覆蓋著的陰影中尋找你而閃閃發亮的人生
-----------------------------------------------------------------------------------
KKBOX聽全曲 >> https://kkbox.fm/usP34I
這是專輯裡Key親自填詞的四首歌曲中之一 就連伴唱的Rapper也是因為作詞方面的才華而被邀約合作
由此從Key對歌詞意境的在意程度來看 本人合理推測這首歌是為鐘鉉而作、為鐘鉉而唱的
邊聽邊看歌詞時突然一下子心裡悶悶地難受了起來 覺得蹦米真的始終在用自己的方式繼續愛著二哥
為曾傷了他與沒能及時溫暖他而愧疚後悔 想念過去與他描繪未來藍圖的模樣 祈願他放下痛苦安息
相信在心靈上他沒有離開一直都在 不想忘記他也不願他被人遺忘 所以承諾要連他的份一起活
要讓他看見那些該屬於他、屬於閃家五人的美好未來 
“ 當來不及與深愛的人好好道別就要送其離開、而生活並沒有放慢它的腳步時
不是否定現實也不是逼自己遺忘 選擇帶著對那人的愛連他的份一起燦爛笑著努力把日子過下去
或許才是面對失去最好的方式 ”
留言列表
