힘이 들고 지쳐서 나 쓰러질 때쯤
正當我因疲憊不堪而快要倒下時
서서히 내 모든 것을 포기할 때쯤
正當我要徐徐地放棄一切時
날 안아준 건 너였어 날 붙잡아준 건 너였어
抱住我的是你 抓住我不放的是你
그랬어 그래 너였어
是你 是的 是你啊
사람들은 내게 말해 별볼일 없다고
人們對我說沒有關注我的必要
그때 너는 내게 말해 나 밖에 없다고
當時你卻對我說不能沒有我
내가 어떤 상황이던 내가 어떤 방황을 하건
無論我身處何種狀況 無論我是多麼地徬徨
나를 향해 웃어 주는
始終對我笑著的你
*이 세상이 내게 준 최고의 선물
這世界給我的 最好的禮物
너~ 와 같이 같은 꿈을 꾸고 파
想和你一起做著相同的夢
영원한 너의 이름 가장 큰 기쁨
你的名字永遠是我最大的喜悅
너~ 와 같이 눈을 뜨고 같은 날 같이 눈을 감고 파
想和你一起活著 然後在同一天一起死去
약속할게 온 몸으로 지켜낸다고
和你約定 會以全身來保護你
약속할게 온 몸으로 널 안아준다고
和你約定 會用全身來擁抱你
그 어디든 네가 가면 그 길이 곧 길이 되도록
讓你不管去哪 腳踏之處都將會成為一條路
내 손길 닿을 수 있도록
讓我伸手就能碰到你
햇살보다 밝게 웃는 너의 모습에
因笑得比陽光還燦爛的你的模樣
웨딩드레스 보다 더 하얀 너의 모습에
因比婚紗還更白皙的你的模樣
나 기쁨에 눈물 흘려 그 눈물의 향기를 느껴
我喜極而泣 感受到那淚水的香氣
나를 향해 걸어오는
向我走來的你
Repeat *
네 번째 손가락에 끼워진 반지 위해
為了你無名指上戴著的戒指
영원을 약속해 모든 걸 (Baby~ Woo hoo~)
我以一切許你一生 (Baby~ Woo hoo~)
Repeat *
官方Music Video >> https://www.youtube.com/watch?v=_s5JQkJ6t6I
-----------------------------------------------------------------------
才開年不久 元祖韓流亞洲天王Rain就回歸了～～
主打歌是這首《最好的禮物》 由江南Style大叔PSY作曲、Rain親自填詞
歌詞超浪漫 非常適合告白或求婚哦
在上週《認識的哥哥》節目中首次聽到這首歌 旋律和歌詞真心搭得好好
Rain還在節目中大跳自己為歌曲編的‘小提琴舞’ 果然寶刀未老
十分好奇Rain本尊真的是用這首歌跟金泰熙女神求婚成功的嗎 呵呵
總之恭喜恭喜男神女神終於步入禮堂、互訂終生
祝愿Rain這次回歸能有好成績、新婚快樂+早生貴子哦
